Indul a Régi csibészek - Klasszikusok könnyedén ifjúsági könyvsorozat

ifjúsági könyvsorozat

2011. május 30. [16:58]

A ponyva királyai a legsikeresebb könyvsorozat! Rejtő Jenő és Agatha Christie krimijei igazi szenzációt keltettek az olvasók körében, a Rejtő-sorozat köteteiből máig több mint 220 ezer példány kelt el. Rejtő Jenő az elmúlt két év legnagyobb példányszámban eladott szerzője lett Magyarországon, A ponyva királyai pedig a legsikeresebb könyvsorozat. A hatalmas sikerre való tekintettel A ponyva királyai sorozat a további Rejtő-kötetekkel bővül: A fehér folt, A pokol zsoldosai, Egy bolond száz bajt csinál, Menni vagy meghalni, A boszorkánymester. A ponyva újra megtalálta a helyét a könyvespolcokon, a magyar felnőttek ismét olvasnak.
A hatalmas sikeren felbuzdulva újabb könyvsorozat indul – ezúttal az ifjúságnak!
A június 8-án, szerdán induló, kéthetente megjelenő Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat puha kötésben, fantasztikus áron – az első kötet Robinson Crouse, 390 Ft – kínálja a gyermekkor kedvenc olvasmányait.
A nyári szünet elején induló Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat, már a szünidőre is igényes és színvonalas olvasmányélményt biztosít az ifjúságnak. A sorozatban megjelenő 18 időtlen klasszikus, a vonzó, zsebre vágható, papírkötésű formátum, a fantáziát megmozgató illusztrációk, a könnyű olvashatóság és a könyvek ára – 790 Ft – az ifjúság tömegeinek teszi újra vonzóvá a regényolvasást.
A Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat lehetővé teszi az ifjú olvasók számára, hogy már gyerekkorukban megtapasztalják az időtlen történetek varázsát. A könnyebb érthetőség kedvéért lerövidített és nagy gonddal átírt klasszikus regényekben ugyanazokat a fordulatokat és izgalmakat élhetik át, amelyek az eredeti történeteket közkedveltté tették.
A Régi csibészek különlegessége, hogy a kötetek zárófejezetében aktualizáló kérdések segítik a történetek értelmezését. A kérdések nemcsak a fiatalokat segítik, hogy jobban megértsék a családban, a társadalomban elfoglalt helyüket, hanem a szülőknek, nagyszülőknek, pedagógusoknak is támpontot adnak a gyerekekkel folytatott izgalmas vitákhoz.
A Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén a dr. Arthur Pober szerkesztette sikeres amerikai sorozat magyar fordítása.Dr. Pober több mint húsz éven át foglalkozott korai fejlesztéssel és tehetséggondozással, jelenleg a gyermekvédelem és a média nemzetközi szaktekintélye, az Egyesült Államokat képviseli az Európai Média Intézetben.
„Egy klasszikus regény rövidített, újraszerkesztett változatának olvasása a gyerekek számára megfelelő, kíméletes bevezetés lehet a szépirodalomba, hiszen úgy ismerkedhet meg a történettel és a szereplőkkel, hogy közben nem szegi kedvét a nehézkes szókincs és a szövevényes történet.” (Dr. Arthur Pober)
Arató András, a Magyartanárok Egyesületének elnöke szerint, az eredeti mű nélkülözhetetlen, de pár oldalas kivonatok biflázásánál többet ér a színvonalasan rövidített változat elolvasása.
„A magyartanár az igazi irodalmat, az autonóm szerzőket szeretné közvetíteni a diákoknak, de ha a gyakorlatban aközött választhatunk, hogy a mai diák semmilyen formában ne olvassa el Robinson Crusoe-t, esetleg csak valamilyen pár oldalas kivonatból biflázza be a mű „tartalmát”, vagy egy olvasmányos, könnyített, de azért élményt adó változatból ismerje meg a regény hőseit és cselekményét, akkor én inkább az egyszerűsített változatra szavazok.
Aki jó olvasó, olvassa a teljes mű fordítását, aki nehezen rávehető az olvasásra, az kezdhesse a könnyített változattal.
Az újságosbódéban kapható füzetes regény egy tagolt és gazdag olvasáskultúrának nem fölösleges része. A hajdani képregényeknek is volt ilyen műveltségközvetítő, kedvcsináló funkciója, s ez aligha csökkentette a klasszikusok esélyeit.”
Soma Mamagésa, a Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat képviselője, nemcsak édesanyaként, hanem pszichológusként is remek ötletnek tartja a sorozatot. „Nagyszerű kezdeményezés, hogy ezeket a nem csupán szórakoztató, de archetipikus karaktereket és helyzeteket is bemutató, lelket gyógyító és feloldó világirodalmi klasszikusokat átfordítsák a XXI. századi ember nyelvére. A saját – jelenleg 18 és 20 éves – gyermekeimmel, úgy az általános-, mint a középiskolai években végigderbiztem a kötelező olvasmányokkal való küzdelmet. Bízom benne, hogy a Régi Csibészek-sorozat képes lesz a fiatalokban megerősíteni az egyik legnagyobb kincset, az olvasás szeretetét, amit minden szülő, nagyszülő már kiskorában szeretne beletáplálni gyerekeibe. A mai kor fiataljai más ritmusban élnek, gondolkodnak, és ha el akarjuk őket érni, ha egy hullámhosszon akarunk velük lenni, akkor ez csakis az ő nyelvükön, ritmusukban sikerülhet, erre is kiváló a Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat.”
A Régi Csibészek – Klasszikusok Könnyedén első kötete: Robinson Crusoe – Daniel Defoe eredeti regényének átdolgozása. Megjelenik: június 8. szerda
A Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat köteteit keresse minden szerdán az újságárusoknál, vagy érdeklődjön a kedvezményes előfizetési lehetőségekkel kapcsolatban a 06 (1) 292-9530-as telefonszámon!
Jamel Akib illusztrációi.
Kontakt: Kubik Elvira PR & kommunikáció, Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén - Tel: +36 20 916 32 06 - e-mail: kubik.elvira@chello.hu

A Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat kötetei:
1. Robinson Crusoe – Daniel Defoe eredeti regényének átdolgozása
2. Twist Olivér – Charles Dickens eredeti regényének átdolgozása
3. Huckleberry Finn kalandjai – Mark Twain, Oliver Ho eredeti regényének átdolgozása
4. Sherlock Holmes kalandjai – Sir Arthur Conan Doyle eredeti regényének átdolgozása
5. Tom Sawyer kalandjai – Mark Twain eredeti regényének átdolgozása
6. A kincses sziget – Robert Louis Stevenson eredeti regényének átdolgozása
7. Nemo kapitány – Jules Verne eredeti regényének átdolgozása
8. Gulliver utazásai – Jonathan Swift eredeti regényének átdolgozása
9. A dzsungel könyve – Rudyard Kipling eredeti regényének átdolgozása
10. Az utolsó mohikán – James Fenimore Cooper eredeti regényének átdolgozása
11. Dr. Jekyll és Mr. Hyde különös… – Robert Louis Stevenson eredeti regényének átdolgozása
12. A három testőr – Alexandre Dumas eredeti regényének átdolgozása
13. Frankenstein – Mary Shelley eredeti regényének átdolgozása
14. A vasálarcos – Alexandre Dumas eredeti regényének átdolgozása
15. Robin Hood kalandjai – Howard Pyle eredeti regényének átdolgozása
16. 80 nap alatt a Föld körül – Jules Verne eredeti regényének átdolgozása
17. A notre dame-i toronyőr – Victor Hugo eredeti regényének átdolgozása
18. A vadon szava – Jack London eredeti regényének átdolgozása
A Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén sorozat köteteit keresse minden szerdán a magyarországi újságárusoknál, vagy érdeklődjön a kedvezményes előfizetési lehetőségekkel kapcsolatban a 06 (1) 292-9530-as telefonszámon!
Kontakt: Kubik Elvira PR & kommunikáció - Régi csibészek – Klasszikusok könnyedén
Tel: +36 20 916 32 06
kubik.elvira@chello.hu